2009年6月5日
熊焱:「六四」二十週年燭光悼念集會演辭

 

與悲痛的人同悲痛,與歡樂的人同歡樂
「六四」二十週年燭光悼念集會演辭

熊焱


熊焱牧師於六四20週年燭光悼念晚會上演講(何潤基攝)

親愛的骨肉同胞們、朋友們、香港父老鄉親們︰

整整二十年前,一九八九年,在天安門廣場,在長安街,在北京,在中國,鄧小平動用二十萬正規軍,用坦克和機關槍屠殺手無寸鐵的市民和學生。幾千人被屠殺,幾萬人受傷和坐牢。

我親愛的骨肉同胞們,我們大家都知道到今天為止,死難同胞尚未安息,兇手尚未緝拿歸案。一九八九年天安門民主運動,在六四的槍聲中被鄧小平槍殺。但是一九八九年天安門民主運動的精神依然活著!

今天,我們站在香港這塊自由的土地上,我們一起參加由「支聯會」領袖們舉辦了二十年的燭光追思晚會,這是一九八九年天安門民主運動精神不死的明證!這是偉大的香港人們追求自由,實踐自由的明證!

香港是全世界的驕傲!也是全中國的驕傲!因為香港有珍愛自由的人們!有維護自由的人們!

啊!這塊神奇的土地,這塊土地上珍愛自由的人們,全世界愛好自由的人士都在關注你,珍愛你!

今晚,我們與悲痛的人同悲痛。在這搖曳的燭光裡,有白髮蒼蒼慈祥母親的淚水,有英俊少年的鮮血,有花季少女美麗的倩影,有兒童的驚叫,也有老人的哀哭!

二十年前那個晚上,我爬摸在溫熱的長安街上,目睹「六四」大屠殺。

今晚,我們與悲痛的人同悲痛。我們祈求至高無上的慈愛上帝擦乾死難者家屬們悲傷的淚水,撫慰他們慘痛的傷痕!

我們也祈求大能上帝的公平和公義,審判殺人者!

我親愛的骨肉同胞,在你們的幫助下,十七年前我逃離中共專制的迫害,去到自由的美國,今天又是你們把我接回祖國來!我也知道,有幾百名天安門民主運動的參加者得到了你們的愛和幫助。今天,我有幸站在這塊神聖而自由的土地上,我,我也代表他們向你們致以衷心的感謝!我親愛的香港父老鄉親們,這感謝永存於心,永誌不忘!

上帝在聖經中對我們說︰「要與悲痛的人同悲痛,也要與歡樂的人同歡樂。」(參羅十二15)在今晚這搖曳的燭光裡,充滿了淚水和苦難,但也孕育著力量和希望。這燭光發出溫暖,放出光明和熱量,她是生命的生機,蘊藏著復興的力量!因此,在悲痛的時候,我們也有充足的理由歡樂!

請摸一摸我們的胸口,我們的心在疼啊!但她也在堅強不息的跳動,這跳動就是永恆的力量,與我們手裡捧著的燭光一同節奏。

親愛的骨肉同胞們,朋友們,在紀念「八九六四」二十週年的今晚,在這光海一般的燭光裡,在哀痛的心坎裡,我們都擁有一個共同的夢想︰在不久的將來,中共的一黨專制,將會退出歷史的舞台,香港會有合乎民意的雙普選!自由之花將會開遍全中國!

一個民主自由的新中國一定會誕生!那時,我們將自由歡快地漫步天安門廣場,我們會喜看萬里長城的莊嚴,洞庭湖的綠波,黃山的秀美!一個自由的中國將會屹立於世界的東方!

最後,願慈愛的上帝保佑中國,保佑香港,保佑你們每一個人!

(作者為前八九民運學生領袖,現職美國軍牧。本文為作者於二○○九年六月四日「六四」二十週年燭光悼念晚會上的演辭。集會於香港維多利亞公園舉行,據大會估計,在場參加者約十五萬人,另有約五萬人無法進場,在場外悼念。)

http://www.christiantimes.org.hk,時代論壇時代講場,2009.6.5

http://christiantimes.org.hk/Common/Reader/News/ShowNews.jsp?Nid=53671&Pid=6&Version=0&Cid=150&Charset=big5_hkscs