timg
20121208 貢卻佩傑 Kunchok Phelgye
  20121208 貢卻佩傑 Kunchok Phelgye 相關圖片
其他人物 :

20121208 貢卻佩傑 Kunchok Phelgye 生平 :

贡确佩杰:安多若尔盖(今四川省阿坝州若尔盖县)格尔底寺(达仓拉姆格德寺)僧人,24岁。于2012年12月8日下午,在当地大寺格尔底寺燃火自焚,双手合十,高呼“祈愿达赖喇嘛永久住世”、“让达赖喇嘛和格德仁波切返回西藏”、“境內外藏人早日团聚”,当场牺牲。遗下父母、兄妹等亲人。

貢卻佩傑: 西藏安多阿壩州若爾蓋縣森都寺年輕僧人貢卻佩傑也於今天(8日)西藏時間下午4點多鐘,在西藏安多阿壩州若爾蓋縣達倉拉姆格德寺中,雙手合十,高呼“達賴喇嘛尊者萬歲”、“允許達賴喇嘛和格德仁波切返回西藏”和“境內外藏人早日團聚”等口號,點火自焚身亡,終年24歲。自焚僧人貢卻佩傑,父親叫貢卻傑,母親叫卓瑪措,他有九個兄妹。


貢覺佩杰

12月8日,即藏曆10月25日,西藏傳統的宗教節日“燃燈節”,又有兩名藏人分別在西藏安多甘南州碌曲縣和阿壩州境內點火自焚,皆已身亡。

安多阿壩州若爾蓋縣森都寺年輕僧人貢覺佩杰(Konchok Pelgy)也於下午五點二十分左右,在若爾蓋縣達倉拉姆格德寺大殿外,雙手合十,大喊「祈願達賴喇嘛尊者長久住世!祈願達賴喇嘛尊者允許平安返藏!祈願格德(格爾登)仁波切允許平安返藏!祈願西藏境內外藏人早日團聚!」然後,身體被大火吞噬,當場死亡。,終年24歲。
 
貢覺佩杰,堆瓦鄉貢達德瓦村(音譯)人,父親叫貢覺嘉,母親叫卓瑪措。佩杰在孩提時代即進入桑堆寺出家為僧,並在2010年赴阿壩州若爾蓋縣達倉拉姆格德寺學習高階佛法課程。他的家中成員,包括他的父母,尚有九位兄妹。
 

@Tomoyo Ihaya 
For Kongchok Phelgye, 24 yrs old, a monk from Sumdo Monastery, Dzoege Rigion, Amdo, Tibet 
For Pema Dorgee, 23 yrs old, amonk from Shitsang Monastery,
Lucho Region, Amdo, Tibet

Who self immolated themselves on fire
On December 8th
Day of Gaden Ngamchoe when Tibetans observe this day by offering lamps in monasteries, temples, stupas, and at home to venerate the mortal departure of Lama Tsongkhapa.

Kunchok Pelgye

Date: December 8, 2012
Protest location: Taktsang Lhamo Kirti monastery in Dzoege, in Ngaba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan (the Tibetan area of Amdo)
Age: 24
Monastery: Taktsang Lhamo monastery
Current whereabouts/wellbeing: Deceased 
Info: 24-year old monk Kunchok Pelgye set himself on fire outside the main assembly hall of the Taktsang Lhamo Kirti monastery in Dzoege, in Ngaba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan (the Tibetan area of Amdo).
Kirti monks in exile told ICT: "As he self-immolated, monks present gathered around him in shock and began to recite a prayer that is usually said in Kirti Rinpoche’s honor. His remains were carried back to his room in the monastery, and the hundreds of monks present continued to chant prayers dedicated to him."
ICT Report:


自焚僧人贡却佩杰


中国四川和甘肃再有两名年轻藏人自焚抗议身亡(组图)

2012-12-08

四川省阿坝州若尔盖县森都寺僧人贡觉培杰和甘肃省甘南州禄曲县年轻藏人白玛多吉星期六分别自焚,抗议中国政府在藏区的高压政策,两人都当场身亡,使中国藏区自焚人士升至94人。

Photo: RFA

图片:12月8日自焚身亡的四川省阿坝州若尔盖县森都寺僧人贡觉培杰。(受访人提供)

 

据若尔盖县境内一位匿名消息人士向本台记者表示, 24岁的贡觉培杰在达仓纳摩格尔登寺经堂大殿前高呼“达赖喇嘛万岁”、“迎请达赖喇嘛到西藏”、“迎请格尔登仁波切到西藏”、“让境内外藏人团聚”的口号后点火自焚。自焚事件发生时,僧人们围住自焚者高呼他的名字,并进行诵经祈福。
 

DZ2
图片:贡觉培杰自焚现场。(受访人提供)

甘肃禄曲县一位匿名消息人士也向本台记者表示,23岁的藏人白玛多吉在西仓寺大门前点火自焚,表达对中国政府的抗议。有关白玛多吉的具体情况,目前正在了解中。
DZ3
图片:僧人为贡觉培杰举行祈福超度法会。(受访人提供)

 

DZ4
图片:12月8日自焚身亡的甘肃省甘南州禄曲县西仓乡藏人白玛多吉(受访人提供)

 

Breaking: Tibetan monk passes away in latest self-immolation protest
Phayul[Saturday, December 08, 2012 17:47]
Tibetan self-immolator Kunchok Phelgye in an undated photo.
Tibetan self-immolator Kunchok Phelgye in an undated photo.
DHARAMSHALA, December 8: The alarming escalation in self-immolation protests continues in Tibet with another Tibetan setting himself on fire protesting China’s continued occupation of Tibet.

In fresh reports coming out of Tibet, Kunchok Phelgye, a 24-year-old-monk from the Sumdo Monastery in Dzoege region of eastern Tibet passed away in his self-immolation protest today.

The exile base of the Kirti Monastery in Dharamshala, in a release, said that Kunchok Phelgye set himself on fire in front of the main assembly hall of the Taktsang Lhamo Kirti Monastery at around 5:20 pm (local time).

“Kunchok Phelgye was enveloped in flames and his hands were joined in prayers as he raised slogans for the long life and return of His Holiness the Dalai Lama and Kyabje Kirti Rinpoche, the exiled head of Kirti Monastery,” the release said citing sources in the region. “He also raised slogans calling for the return and reunification of Tibetans.”

Kunchok Phelgye succumbed to his injuries at the site of his protest.

Monks of the Monastery surrounded Kunchok Phelgye’s burning body and began to recite the prayer, “Losang Gyalwa Kungi Nyingje Ter…” (usually recited in Kirti Rinpoche’s honour). Later, Kunchok Phelgye’s body was carried to his quarters in the Monastery where hundreds of monks and local Tibetans continue to visit to offer their last respects and prayers.

24-year-old Tibetan monk Kunchok Phelgye's body burns outside the Taktsang Lhamo Kirti Monastery in Dzoege, eastern Tibet after he self-immolated demanding the reunification of Tibetans on December 8, 2012.
24-year-old Tibetan monk Kunchok Phelgye's body burns outside the Taktsang Lhamo Kirti Monastery in Dzoege, eastern Tibet after he self-immolated demanding the reunification of Tibetans on December 8, 2012.
“Right now hundreds of monks are gathered and offering prayers for the deceased,” the release said. "Local Chinese authorities have now placed Taktsang Lhamo Kirti monastery and the surrounding villages under security blockade."

Kunchok Phelgye has nine members in his family. His parents are Kunchok Kyab and Dolma Tso.

Since his early childhood, he was a monk at the Sumdo Monastery and in 2010 joined Taktsang Lhamo Kirti Monastery to continue his Buddhist studies.

In the same Dzoege region, Kunchok Kyab, a 29-year-old father of two, set himself on fire on November 30. He was forcibly taken away by Chinese security personnel, reportedly to a hospital in Barkham, where he passed away on December 1.

The United States this week expressed its “deep concern and sadness” over the “increasing frequency” of self-immolations by Tibetans and blamed China for further exacerbating tensions in the region.

The U.S. Special Coordinator for Tibetan Issues Maria Otero in a statement issued December 5 accused Chinese authorities of responding to the wave of fiery protests with “measures that tighten already strict controls on freedoms of religion, expression, assembly and association of Tibetans.”

“The United States is deeply concerned and saddened by the continuing violence in Tibetan areas of China and the increasing frequency of self-immolations by Tibetans,” Otero said. “Official rhetoric that denigrates the Tibetan language, the Dalai Lama, and those who have self-immolated has further exacerbated tensions.”

Now, 93 Tibetans have set themselves on fire inside Tibet demanding freedom and the return of His Holiness the Dalai Lama since the fiery wave of protests began in 2009.

 

[Visit: 1261]
Tags : 西藏 | | | | |

相關文章: 共 0 篇

<< 20121209 萬欽吉 Bhenchen Kyi 20121209 萬欽吉 Bhenchen Kyi >>
© 2012 64wiki 支持我們 | 關於我們 | 聯絡我們