timg
20120530 日玖 Rikyo
  20120530 日玖 Rikyo 相關圖片
其他人物 :

20120530 日玖 Rikyo 生平 :

日玖:安多壤塘(今四川省阿坝藏族羌族自治州壤塘县中壤塘乡)牧民,女,有三个孩子,33岁。2012年5月30日,在觉囊派壤塘大寺附近自焚,当场牺牲。遗体送往寺院。后由藏人僧俗将她隆重火葬。

"祈願世界和平幸福。為了使尊者達賴喇嘛能夠返回西藏,請不要縱容自己恣意地屠宰或交易牲畜,更不要偷盜;藏人要說藏語,不要打架。我願為一切苦難的有情眾生承擔痛苦。如果我落到中共當局的手中,請不要反抗抵制。大家要團結一致,學習文化知識,家人不要為我的自焚感到傷心。"

日玖:安多壤塘(今四川省阿壩藏族羌族自治州壤塘縣中壤塘鄉)牧民,女,有三個孩子,33歲。2012年5月30日,在覺囊派壤塘大寺附近自焚,當場犧牲。遺體送往寺院。後由藏人僧俗將她隆重火葬。

 

熱覺

 
在五月二十七日拉薩的自焚事件後,不到三天在安多壤塘又一名藏人婦女自焚。
自焚藏人名叫熱覺(Redchok,又寫日玖),是四川阿壩藏族自治州壤塘縣的牧女。
三十日下午三點左右,熱覺在壤塘寺附近自焚,由於火勢過大,當場死亡。隨後當地民眾將遺體抬到壤塘覺囊寺中,上千名僧俗民眾為熱覺舉行了超度和祈福儀式。稍後,當地政府和公安人員威脅熱覺的家屬立即將遺體火化,否則將搶走遺體。家屬被迫在昨晚11點多將熱覺的遺體進行了火化。
熱覺的父親名叫雪羅,母親叫仁拉,丈夫名叫囊彤,有三名年幼的孩子。據當地藏人介紹,熱覺生性善良,經常幫助貧困鄉親,大家都對熱覺能夠捨棄父母、丈夫以及年幼的三個孩子,為西藏事業獻出自己的生命,感到非常震撼。
伸延閱讀:

 

西藏人權與民主促進中心於8月18日公佈從境內收到日玖生前留下的遺囑:

祈願世界和平幸福。為了使尊者達賴喇嘛能夠返回西藏,請不要縱容自己恣意地屠宰或交易牲畜,更不要偷盜;藏人要說藏語,不要打架。我願為一切苦難的有情眾生承擔痛苦。如果我落到中共當局的手中,請不要反抗抵制。大家要團結一致,學習文化知識,家人不要為我的自焚感到傷心。

 

Rikyo

Date: May 30, 2012
Protest location: Tibetan area of Dzamthang (Chinese: Rangtang) county, Ngaba (Chinese: Aba) Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan
Age: 33

Current whereabouts/wellbeing: Deceased

Rikyo was in her mid-thirties and from a nomadic family. She set herself on fire near to Jonang Dzamthang Gonchen Monastery. The flames around her body were so intense that police on the scene were beaten back by the fire and attempts to extinguish it failed. 

Following her self-immolation, her body was taken to the Jonang Dzamthang Monastery and kept there, according to Tibetans in exile who are from the area. Chinese government officials came to the monastery and sought to impose an immediate cremation. Rikyo was cremated the same day, and a large number of Tibetans converged at a special cremation prayer service near the monastery. According to a Tibetan in exile in contact with Tibetans from Dzamthang, "Although it was raining and a heavy storm, people did not move from the cremation area near the monastery until around 3 a.m." 

ICT Report:

[Visit: 1484]
Tags : 西藏 | | | | |

相關文章: 共 4 篇

<< 20120314 加央華旦 Jamyang Palden 20120304 仁欽 Rinchen >>
© 2012 64wiki 支持我們 | 關於我們 | 聯絡我們