timg
20120219 朗卓 Nangdrol
  20120219 朗卓 Nangdrol 相關圖片
其他人物 :

20120219 朗卓 Nangdrol 生平 :

朗卓:安多壤塘(今四川省阿坝藏族羌族自治州壤塘县中壤塘乡)人,学生,18岁。2012年2月19日在中壤塘乡自焚,当场牺牲,后由藏人火葬。他在自焚前写下遗书:“ 无法在其恶法下续留,无法容忍没有伤痕的折磨……”

昂起你堅強的頭,為朗卓之尊嚴。

我那厚恩的父母、親愛的兄弟及親屬,我即將要離世。

為恩惠無量的藏人,我將點燃軀體。

藏民族的兒女們,我的希望就是,你們要團結一致。

若你是藏人要穿藏裝,並要講藏語,勿忘自己是藏人;

若是藏人要有慈悲之心,要愛戴父母,要民族團結,要憐憫旁生,珍惜動物生命。

祈願(嘉瓦丹增嘉措)達賴喇嘛尊者永久住世。

祈願雪域西藏的高僧大德們永久住世。

祈願藏民族脫離漢魔。在漢人魔掌下藏人非常痛苦,這痛苦難以忍受。

此漢魔強佔藏地,此漢魔強抓藏人,無法在其惡法下續留,無法容忍沒有傷痕的折磨。

此漢魔無慈悲心,殘害藏人生命。

祈願(嘉瓦丹增嘉措)達賴喇嘛尊者永久住世!

朗卓(Nang Dol):安多壤塘(今四川省阿壩藏族羌族自治州壤塘縣)僧人,18歲。於2012年2月19日中午時分點火自焚,並呼喊“西藏需要自由”,當場犧牲。軍警企圖搶走他的遺體,但是上千僧俗民眾圍聚,拒絕交出。當地寺院(Dzomthum monastery)已為他的遺體舉行了超度等佛事,並於當晚1點火葬了這位年輕僧人。

南珠

南珠

二月十九日,西藏安多阿壩壤塘境內,又有一名藏人僧侶自焚身亡,這是2012年以來的第十三位。
 
資料來源顯示,自焚藏人名叫南珠( Nangdol ),終年十八歲,是阿壩壤塘縣中壤塘鄉人,父親叫堅色、母親叫寧姆。南珠於下午兩點鐘左右高呼“西藏自由”和“允許達賴喇嘛返回西藏”等口號後在壤塘大寺附近自焚犧牲。
 
南珠並留下遺書,稱他為西藏民族的自由事業選擇自焚,因此,家人與親朋好友不必為他傷心難過
 
中共軍警試圖搶走其遺體,但遭到上千名僧人和藏人阻撓,及後大量軍警包圍死者住所及壤塘大寺,命令他們立即處理死者屍體,否則當局會加以干涉。上千名守護遺體的人於是在二十日凌晨將其火化。
 
與此同時,中國安全部隊目前已經切斷了進入藏區的途徑,並封閉所有通訊渠道,導致無法獲知進一步訊息。
 
延伸閱讀:

Nangdrol

Date: February 19, 2012
Protest location: Dzamthang (Chinese: Rangtang) county, Ngaba (Chinese: Aba) Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan
Age: 18
Occupation: unknown

Current whereabouts/wellbeing: Deceased

Info: Nangdrol was the fourth of eight children, and is from Choeje village, Barma township, Dzamthang, the Tibetan area of Amdo. The same sources reported that he died, and his body was taken back to the monastery where traditional Buddhist rituals were carried out for him. According to the same sources, monks did not comply with police orders to hand over the body, and this evening (February 19), more than 1000 people had gathered to hold vigil.

It has been confirmed that 18-year old Nangdrol, who set himself on fire on February 19 in Dzamthang, Sichuan, was a layperson and not a monk as previously reported, according to Tibetan sources. According to Tibetans in the area who are in contact with Tibetans in exile, Nangdrol cared passionately about Tibetan culture and language and had urged fellow Tibetans to be united, and to preserve their cultural and religious identity. 

ICT Report:

[Visit: 1329]
Tags : 西藏 | | | | |

相關文章: 共 3 篇

<< 20120305 多吉 Dorje 20120305 多吉 Dorje >>
© 2012 64wiki 支持我們 | 關於我們 | 聯絡我們