timg
20111015 諾布占堆 Norbu Dumdul
  20111015 諾布占堆 Norbu Dumdul 相關圖片
其他人物 :

20111015 諾布占堆 Norbu Dumdul 生平 :

诺布占堆:安多阿坝(今四川省阿坝藏族羌族自治州阿坝县)牧民,原为格尔登寺僧人,后遭驻寺工作组驱逐出寺,19岁。2011年10月15日在阿坝县洽唐中街自焚,重伤,被军警强行带走,于2012年1月5日在马尔康县医院牺牲。

“西藏要自由”、“西藏獨立”、“讓達賴喇嘛返回西藏”

諾布占堆:安多阿壩(今四川省阿壩藏族羌族自治州阿壩縣)索尼(音譯)村牧民,19歲。於2011年10月15日在阿壩縣城點火自焚,並呼喊“西藏要自由”、“西藏獨立”、“讓達賴喇嘛返回西藏”。燒成重傷,被中共軍警帶走。於2012年1月5日在瑪律康縣醫院去世。他本是格爾登寺僧人,2010年被工作組驅逐出寺。

諾布占堆

十月十五日西藏時間中午11點50分左右,西藏阿壩地區再度發生藏人自焚事件。這是自今年三月以來,西藏境內第八起自焚事件。自焚的藏人是兩名還俗的僧人:諾布達什與諾布占堆,兩人都只有十九歲。
兩人在阿壩縣的首府阿壩鎮點火自焚,並呼喊『西藏要自由、西藏獨立、讓達賴喇嘛返回西藏』等口號。
事件發生後,中共軍警立即趕到現場,將兩人身上的火撲滅後帶走。目前沒有人知道諾布達什與諾布占堆的下落和身體狀況。
 

 

Norbu Damdrul

Date: October 15, 2011
Protest location: Ngaba county town, Ngaba county, Ngaba Tibetan and Qiang Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan province
Age: 19
Monastery: Formerly of Kirti (It is not known whether Norbu Damdrul chose to disrobe, or was expelled from the monastery by government authorities.)

Current whereabouts/wellbeing: Deceased.

Info: Norbu Damdrul, 19, a former Kirti monk, set fire to himself in a protest on the main street in Ngaba (Chinese: Aba) county town just before noon on October 15. According to exiled Tibetan sources he shouted “We need freedom and independence for Tibet,” and called for the return of the Dalai Lama to Tibet as his body was burning, according to the same sources.

Norbu’s body was badly burned, but according to the same sources he was still alive when police stationed on the street extinguished the flames and kicked Norbu before taking him away. A large crowd of Tibetans who had gathered at the scene was dispersed at gunpoint by security personnel, according to the same sources. 

ICT Report:

[Visit: 1275]
Tags : 西藏 | | | | |

相關文章: 共 2 篇

<< 20120106 丹增尼瑪 Ten Nyi 20120106 丹增尼瑪 Ten Nyi >>
© 2012 64wiki 支持我們 | 關於我們 | 聯絡我們